Polska Spółka Gazownictwa (PSG) podłączyła do swojej sieci gazowej pierwszą biometanownię w Polsce. Jednocześnie, jest to największa biogazownia w Europie. Instalacja w cukrowni w Strzelinie należy do firmy Südzucker, a produkowany przez nią biogaz będzie wykorzystywany na potrzeby własne Cukrowni Strzelin. Jego nadwyżki w postaci biometanu trafią do sieci gazowej PSG.
Biometan wykorzystywany jest jako jeden ze sposobów stabilizacji odnawialnych źródeł energii, a istniejąca infrastruktura gazowa odgrywa kluczową rolę w „zazielenianiu” systemu energetycznego.
Jak podkreśla PSG, transformacja energetyczna w Cukrowni Strzelin to wieloetapowa inwestycja, której zasadniczym elementem jest nowoczesna biogazownia o mocy 45 MW, produkująca energię z wysłodków buraczanych powstających podczas produkcji cukru. Cukier produkowany jest z polskich buraków cukrowych.
The Polish Gas Company (PSG) has connected the first biomethane plant in Poland to its gas network. It is also the largest biogas plant in Europe. The plant at the Strzelin sugar refinery is owned by Südzucker, and the biogas it produces will be used for the Strzelin sugar refinery’s own needs. Surplus biomethane will be fed into the PSG gas network.
Biomethane is used as one way to stabilize renewable energy sources, and the existing gas infrastructure plays a key role in the „greening” of the energy system.
As PSG emphasizes, the energy transition at the Strzelin sugar refinery is a multi-stage investment, the core of which is a modern 45 MW biogas plant, generating energy from sugar beet pulp generated during sugar production. Sugar is produced from Polish sugar beets.



